،¶جو´ْئ·،·